La Vie Mancelle & Sarthoise soutient l’Ukraine dans le combat pour sa liberté. Cliquer sur l’image du drapeau renvoie au site de La Croix-Rouge. La Vie Mancelle & Sarthoise soutient l’Ukraine dans le combat pour sa liberté. Cliquer sur l’image du drapeau renvoie au site de La Croix-Rouge.
Samedi 1er avril 2023
Saint Hugues
:: PROCHAIN NUMÉRO
VMS NUMÉRO 478 Avril 2023
Chez les marchands de journaux et en librairies à partir du 30 mars 2023
elon nos grand-mères, les années paires étaient bien meilleures que les années impaires. Sans vouloir revenir sur une pandémie qui nous poursuit depuis trois ans, sur les conséquences d’un climat qui se dégrade et sur les agissements incontrôlés de quelques assoiffés de pouvoir, les exemples ne manquent pas pour affirmer que ce bel adage n’est plus d’actualité. L’équipe de La Vie Mancelle & Sarthoise présente à ses lecteurs, ainsi qu’à ses annonceurs fidèles, ses meilleurs voeux pour la nouvelle année et souhaite que 2022 ne devienne rapidement qu’un souvenir. Pour les Sarthois, le mois de juin sera celui du centenaire de la plus célèbre course automobile mondiale, les 24 Heures du Mans, qui a connu sa première édition en 1923. Dans ce numéro, vous ferez connaissance avec Alpine et D.B, le traditionnel Pesage et l’Hôtel de France à La Chartre-sur-le-Loir, un des hauts lieux de l’accueil des écuries concurrentes. Comme dans les deux précédents numéros, nous ne nous bornons pas à un seul aspect de notre patrimoine et la diversité des sujets abordés vous permettra de découvrir des lieux historiques peu connus de notre département tel Château-l’Hermitage ou des entreprises comme les conserveries Pellier qui furent un des fleurons de notre économie. Nous vous offrons une leçon de patois sarthois grâce au premier volet de l’étude dirigée par Serge Bertin. Cette lecture va vous rafraîchir la mémoire, vous y retrouverez des mots oubliés comme le rââcaud (geai) ou des principes élémentaires de sécurité tels que crouiller la porte (fermer à clé) avant que d’parti. L’article suivant vous parle des corvidés plus connus en Sarthe sous le nom de couâ. Saviez-vous qu’un Manceau vaut un Normand et demi ? Malgré toute notre modestie sarthoise, nous ne pouvons, avec Monsieur de La Fontaine, qu’en convenir. Bonne lecture à toutes et à tous.
Jean-Pierre GUYARD Président et directeur de publication
Rien au Mans ne rappelle le rôle que joua la famille Pellier, conserveurs, dans le développement économique de la ville et pour son renom. Peut-être est-il juste de combler quelque peu ce manque !
Rédacteur : Ligné André page : 2 Nombre de page : 5 artisanat, entreprise
Mémoires courtes
Mémoires courtes Rédacteur : La Rédaction page : 7 Nombre de page : 1 Mémoires courtes
Le patois et nous, Les précurseurs
Le patois et nous, Les précurseurs
Les parlers manceaux et sarthois font, à juste titre, partie des éléments patrimoniaux chers à notre revue. On en voudra pour preuves les diverses interventions de Roger Verdier qui, dès le début des années soixante, parlait si joliment de sa langue, ainsi que les douze articles de François Boulmer de 1967 à 1969. Plusieurs décennies plus tard, l'occasion est bonne pour faire un point sur le parler sarthois, ses défenseurs, son histoire et son avenir.
Rédacteur : Bertin Serge page : 8 Nombre de page : 2 Société, Patois
Le patois et nous, Le passé douloureux du patois
Le patois et nous, Le passé douloureux du patois Rédacteur : Hinault Bernard page : 10 Nombre de page : 1 Société, Patois
Le patois et nous, L’agonie du patois
Le patois et nous, L’agonie du patois Rédacteur : Legeard Fernand page : 11 Nombre de page : 1 Société, Patois
Le patois et nous, Les spécificités du patois sarthois
Le patois et nous, Les spécificités du patois sarthois Rédacteur : Bertin Serge page : 12 Nombre de page : 2 Société, Patois
Eune miette de patois
Eune miette de patois
Quand j'allis voèr cette-là qu'on appelant la « Segrétaire Parpétuelle de la Cadémie d' la France », j'étais bin émoèyé. Pensez-don'.
Rédacteur : Bertin Serge page : 14 Nombre de page : 1 Patois
14 février, Saint Valentin
14 février, Saint Valentin
Pour la Saint Valentin, La Vie Mancelle & Sarthoise vous invite à découvrir quelques rues dont le nom ravira tous les amoureux.
Rédacteur : Minier Jacques-Henry page : 15 Nombre de page : 1
Les corvidés, de la nature au mythe
Les corvidés, de la nature au mythe
Noirs, mal aimés, souvent figurés en haut des gibets ou bien encore hantant les champs de bataille et autres lieux mortifères, ce sont les corbeaux, corneilles et freux. Essayons d'en savoir un peu plus.
Rédacteur : Landais Philippe page : 16 Nombre de page : 4 Ornithologie
Mots Croisés
Mots Croisés Rédacteur : Levoyer Daniel page : 20 Nombre de page : 1 mots croisés
Martine Chartier Logeay et l’ebru
Martine Chartier Logeay et l’ebru
La création peut emprunter de nombreux chemins, ce peut être la découverte d'une technique à l'occasion d'un voyage qui déclenche le désir de s'engager sur une nouvelle voie. Martine Chartier Logeay, lors d'un séjour à Istanbul il y a une quinzaine d'années.
Rédacteur : Blaquière Roger page : 21 Nombre de page : 1 Art
Alpine, le fruit d’une passion
Alpine, le fruit d’une passion
Au volant de sa Renault 4 CV, Jean Rédélé remporte en 1954 sa catégorie dans le Critérium des Alpes. C'est en souvenir de cette victoire qu'il donnera à ses voitures le nom d'Alpine. Comme Matra, sa marque restera associée au renouveau du sport automobile français dans les années 1960.
Rédacteur : Meiche Patrick page : 22 Nombre de page : 2 Sport Automobile, 100 ans de 24 heures
Le Pesage, un passage obligé
Le Pesage, un passage obligé
Spectacle gratuit et populaire, les vérifications techniques marquent traditionnellement le début de la semaine des 24 Heures. Elles constituent un passage obligé pour les voitures et les pilotes en même temps qu'un extraordinaire outil de communication avec le public.
Rédacteur : Goisedieu Claude page : 24 Nombre de page : 2 Sport Automobile, 100 ans de 24 heures
DB, les reines de l’indice de performance
DB, les reines de l’indice de performance
D.B, ces deux lettres ont été durant les années 1950, synonymes de petites voitures de course et de sport françaises remportant de nombreuses victoires à l'indice de performance.
Rédacteur : Meiche Patrick page : 26 Nombre de page : 2 Sport Automobile, 100 ans de 24 heures
Il faut sauver la Corvette
Il faut sauver la Corvette
En 1960, les dirigeants de Chevrolet estiment que la Corvette est capable de rivaliser en course avec les meilleures voitures européennes. Cependant, un pacte conclu entre les grands constructeurs américains leur interdit de participer directement à des courses automobiles. Pour braver cette interdiction, General Motors fait appel à Briggs Cunningham, un habitué des 24 Heures.
Rédacteur : Meiche Patrick page : 28 Nombre de page : 3 Sport Automobile, 100 ans de 24 heures
L’Hôtel de France à La Chartre-sur-le-Loir
L’Hôtel de France à La Chartre-sur-le-Loir
Par Le Grand-Lucé, 45 km séparent le circuit manceau de La Chartre-sur-le-Loir. Quatre générations ont tenu le légendaire Hôtel de France, dont Noël Pasteau, figure emblématique disparue en mars 2015. Fief des Aston Martin, Ford GT 40 et autres marques, filons les rejoindre à vitesse raisonnable.
Rédacteur : Levoyer Daniel page : 31 Nombre de page : 3 Sport Automobile, 100 ans de 24 heures
Ronsard dans l’église de Challes
Ronsard dans l’église de Challes
Il n'est pas envisageable de clore une série d'articles évoquant quelques hommes et femmes du Haut-Maine (la Sarthe) à l'époque de la Renaissance, sans garder une petite place pour Pierre de Ronsard. Tel est notre objectif aujourd'hui.
Rédacteur : Blanchard Gérard page : 34 Nombre de page : 2 Renaissance
Château-l’Hermitage, un joyeau Plantagenêt
Château-l’Hermitage, un joyeau Plantagenêt
La petite commune de Château-l'Hermitage est située au sud de la Sarthe, entre les terres du Belinois et de la vallée du Loir. Ce village pittoresque renferme une histoire très riche qui s'étale du Moyen Âge jusqu'à la Révolution française. Trésor architectural de la dynastie des Plantagenêts, l'abolition de l'Ancien Régime coûtera cher à ce prieuré
Rédacteur : Cousin Paul page : 36 Nombre de page : 3 Patrimoine
Un crime à Marigné-Laillé
Un crime à Marigné-Laillé
« C'était mieux avant ! », dit-on fréquemment en cette période difficile. L'expression peut-elle s'appliquer en toutes circonstances ? À vous d'en décider.
Rédacteur : Guyard Jean-Pierre page : 39 Nombre de page : 1 Un jour, un fait
Mystérieuse Anne Snell
Mystérieuse Anne Snell
On ne saura sans doute jamais ce qui amena Lady Snell, respectable citoyenne britannique, à venir s'installer au Mans à l'âge de 70 ans. Elle y vécut dans la plus grande discrétion jusqu'à son décès en 1904. Sa vie ne fut pas banale et mérite d'être contée.
Rédacteur : Minier Jacques-Henry page : 40 Nombre de page : 2 personnage
La photo mystère
La photo mystère Rédacteur : Blanchard Gérard page : 42 Nombre de page : 1 photo mystère
Nature. La salsepareille, un mythe ?
Nature. La salsepareille, un mythe ?
Tout le monde ou presque a entendu parler de la salsepareille. C'est le mets favori des célèbres petits lutins bleus, les Schtroumpfs. Mais qu'en est-il ?
Rédacteur : Ménil Alain page : 43 Nombre de page : 1 Nature
La Vie Mancelle & Sarthoise, abonnements et anciens numéros
Un Manceau vaut un Normand et demi !
Un Manceau vaut un Normand et demi !
On n'emploie plus l'expression « Un Manceau vaut un Normand et demi », flatteuse pour les Manceaux, qui fut en vigueur pendant plusieurs siècles, utilisée notamment par La Fontaine, dans une de ses fables.
Rédacteur : Béoutis Didier page : 45 Nombre de page : 2 Expression
Jean de La Fontaine, une fable à l’honneur des Manceaux
Jean de La Fontaine, une fable à l’honneur des Manceaux Rédacteur : Béoutis Didier page : 47 Nombre de page : 1 Fable
Lisez Sarthois Rédacteur : La rédaction page : 48 Nombre de page : 1 Lisez sarthois...
Déplacer la souris sur les lignes du sommaire pour afficher plus d'informations
En couverture :
Yves Morvan, conteur patoisant et aquarelle de Christian Langoulant
N°477 FÉVRIER 2023
En couverture :
Yves Morvan, conteur patoisant et aquarelle de Christian Langoulant
N°477 FÉVRIER 2023
Commander ce numéro
En images
Aperçu de 20 pages du n°477 (08 pages)
Le sommaire à la loupe
LE SOMMAIRE A LA LOUPE
168 réponse(s) trouvée(s) pour le numéro 477
Selon nos grand-mères, les années paires étaient bien meilleures que les années impaires? Les vœux de l´équipe de la Vie Mancelle & Sarthoise.le centenaire des 24 heurs du Mans, Alpine, DB, L´hôtel de France à la Chartre sur le Loir. Le château-l´Hermitage, la converies Pellier, leçon de Patois par Serge Bertin ainsi que monsieur La Fontaine Auteur(s) : Guyard Jean-Pierre Genre/Thème : éditorial
(Art. 19708)
Le patois et nous - Le passé douloureux du patois Un député du clergé, l´abbé Grégoire rédigea un questionnaire. Il était constitué de 43 rubriques. Des réponses contrastées, Les réponses provinrent de 49 départements. Rapport intitulé "Sur la nécessité et les moyens d´anéantir les patois et d´universaliser la langue française". Des résultats qu´il convient de nuancer, La Sarthe, uniquement représentée par Saint-Calais, se revendique comme un département où l´on parle seulement le français. Auteur(s) : Hinault Bernard Genre/Thème : Société, Patois
(Art. 19731)
Le patois et nous - L´agonie du patois la loi Guizot de 1839, la loi impériale de 1853 et la loi républicaine de 1880 ne font que sceller une « francisation du parler des élèves ». Le rôle de l´École où les les hussards noirs de la République, avaient chargé sabre au clair. Auteur(s) : Legeard Fernand Genre/Thème : Société, Patois
(Art. 19734)
Le patois et nous - Les spécificités du patois sarthois L´érudit Roger Verdier, Racines communes, Un cousin qui n´a pas réussi. C´est d´abord un roulement d´R. Le R roulé a précédé le R actuel dans le Bourgeois Gentilhomme de Molière. Particularités phonétiques. C´est aussi un formidable conservatoire. Dictionnaire universel d´Antoine Furetière. Jean Jousse, se livrant à la lecture de l´oeuvre complète de Rabelais. Un vocabulaire particulier. Notre patois est enfin doté d´une grande capacité d´adaptation. Auteur(s) : Bertin Serge Genre/Thème : Société, Patois
(Art. 19737)
elon nos grand-mères, les années paires étaient bien meilleures que les années impaires. Sans vouloir revenir sur une pandémie qui nous poursuit depuis trois ans, sur les conséquences d’un climat qui se dégrade et sur les agissements incontrôlés de quelques assoiffés de pouvoir, les exemples ne manquent pas pour affirmer que ce bel adage n’est plus d’actualité.
